disgust

disgust
1. verb
(to cause feelings of dislike or sickness in: The smell of that soup disgusts me; She was disgusted by your behaviour.) asquear, repugnar

2. noun
(the state or feeling of being disgusted: She left the room in disgust.) asco, repugnancia, repulsión
- disgustingly
disgust vb
1. dar asco / repugnar
snails disgust me los caracoles me dan asco
2. indignar
your behaviour disgusts me tu comportamiento me indigna
disgust
tr[dɪs'gʌst]
noun
1 (revulsion) asco, repugnancia; (strong disapproval) indignación nombre femenino
■ she left the room in disgust salió indignada de la habitación
■ the demostrators wanted to show their disgust at the killings los manifestantes querían mostrar su indignación por los asesinatos
transitive verb
1 (revolt) repugnar, dar asco a; (disapprove) indignar
■ he disgusts me me da asco
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to fill somebody with disgust dar asco a alguien, repugnar a alguien
disgust [dɪ'skʌst] vt
: darle asco (a alguien), asquear, repugnar
that disgusts me: eso me da asco
disgust n
: asco m, repugnancia f
disgust
n.
• asco s.m.
• aversión s.f.
• desazón s.m.
• desplacer s.m.
• disgusto s.m.
• hastío s.m.
• mohina s.f.
• náusea s.f.
• repugnancia s.f.
v.
• desgraciar v.
• desplacer v.
• disgustar v.
• empalagar v.
• fastidiar v.
• repugnar v.

I dɪs'gʌst
transitive verb darle* asco a

II
mass noun (revulsion) indignación f; (physical, stronger) asco m, repugnancia f

much to my disgust, they ate it raw — se lo comieron crudo, lo cual me dio un asco espantoso

she stormed out of the meeting in disgust — salió indignada or furiosa de la reunión

[dɪs'ɡʌst]
1. N
1) (=revulsion) repugnancia f , asco m

it fills me with disgust — me da asco

2) (=anger) indignación f

she left in disgust — se marchó indignada

2.
VT dar asco a, repugnar

the thought disgusts me — la idea me repugna

you disgust me — me das asco

* * *

I [dɪs'gʌst]
transitive verb darle* asco a

II
mass noun (revulsion) indignación f; (physical, stronger) asco m, repugnancia f

much to my disgust, they ate it raw — se lo comieron crudo, lo cual me dio un asco espantoso

she stormed out of the meeting in disgust — salió indignada or furiosa de la reunión


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • disgust — vb Disgust, sicken, nauseate are comparable when meaning to arouse an extreme distaste in. Disgust implies a stomach that is revolted by food offered or taken; in its extended use it implies sensibilities which are revolted by something seen,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Disgust — Dis*gust , n. [Cf. OF. desgoust, F. d[ e]go[^u]t. See {Disgust}, v. t.] Repugnance to what is offensive; aversion or displeasure produced by something loathsome; loathing; strong distaste; said primarily of the sickening opposition felt for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Disgust — Dis*gust , v. t. [imp. & p. p. {Disgusted}; p. pr. & vb. n. {Disgusting}.] [OF. desgouster, F. d[ e]go[^u]ter; pref. des (L. dis ) + gouster to taste, F. go[^u]ter, fr. L. gustare, fr. gustus taste. See {Gust} to taste.] To provoke disgust or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disgust — [dis gust′] n. [MFr desgoust, distaste < des (see DIS ) + L gustus, a taste, relish: see GUSTO] a sickening distaste or dislike; deep aversion; repugnance vt. [MFr desgouster < des (see DIS ) + L gustare, to taste] to cause to feel disgust; …   English World dictionary

  • disgust — (n.) 1590s, from M.Fr. desgoust strong dislike, repugnance, lit. distaste (16c., Mod.Fr. dégoût), from desgouster have a distaste for, from des opposite of (see DIS (Cf. dis )) + gouster taste, from L. gustare to taste (see …   Etymology dictionary

  • disgust — [n] aversion; repulsion abhorrence, abomination, antipathy, detestation, dislike, distaste, hatefulness, hatred, loathing, nausea, nauseation, nauseousness, objection, repugnance, revolt, revulsion, satiation, satiety, sickness, surfeit; concepts …   New thesaurus

  • disgust — ► NOUN ▪ strong revulsion or profound indignation. ► VERB ▪ cause disgust in. DERIVATIVES disgusted adjective disgustedly adverb. ORIGIN French desgoust or Italian disgusto, from Latin gustus taste …   English terms dictionary

  • disgust — index contempt (disdain), dissatisfaction, distress, odium, pique Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Disgust — Yuck and Eew , two words often uttered to display disgust, redirect here. For the band Yuck , see, Yuck (band). For the activity yuck , see laughter. Disgust is a type of aversion that involves withdrawing from a person or object with strong… …   Wikipedia

  • disgust — noun ADJECTIVE ▪ great ▪ absolute, complete, pure, total, utter ▪ mild, slight ▪ …   Collocations dictionary

  • disgust — dis|gust1 [dısˈgʌst, dız ] n [U] 1.) a strong feeling of dislike, annoyance, or disapproval with disgust ▪ Joan looked at him with disgust. in disgust ▪ Sam threw his books down in disgust and stormed out of the room. to sb s disgust ▪ Much to my …   Dictionary of contemporary English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”